Batman Beyond 3x2

Batman se enfrenta a un nuevo villano de alta tecnología, un hombre con un traje que proyecta un campo de fuerza impenetrable que repele todo lo que Batman puede lanzarle. Bruce Wayne reconoce el campo de fuerza como el trabajo del Dr. Blades, un científico de Wayne-Powers que ha desarrollado lo que él llama anillos generadores de iso-campo, que generan un aura de energía alrededor de su portador.